HOME > コドモゴハンピープル > 尾原美保［翻訳・編集・執筆］

	マンモス・オンラインをはじめ、多くの執筆や編集、翻訳に携わっている尾原美保さん。プライベートサイトでも見られるように立派なコドモオトナの食いしん坊さんです。 Prev｜LIST｜Next 名前 ： 尾原美保 仕事 ： フリーランスで出版関係（翻訳、編集、執筆など） 家族 ： 夫・子ども2人（2002年と2004年生まれの姉弟） 大好物 ： おすし カフェオレ ソフトクリーム ひとこと ： 子どもが生まれてからは、すっかり「食べさせる人」になり、自分のことはおろそかにしがちですが、自分が「食べるのを楽しむ」ことを忘れずにいたいです。 Web ： ●プライベート ビジュアルブックの翻訳屋さん ※『コドモゴハン1年レシピ』紹介記事 ●おしごと Mammoth Online ※『コドモカメラ展』紹介記事 ・ざるそば ー外出先の「大食堂」ではお子さまランチではなく、なぜかざるそばでした。渋いコドモですね・・・。 ・みかん 大好きで、冬には食べすぎで手足が黄色くなっていました。 当時は甘いものがあまり得意ではなく（チョコやあんこなど食べられなかった。今では考えられない・・・）、おやつはくだものやおせんべいが多かったです。 ちくわを1本丸かじり！（やっぱり渋い？）ちくわやかまぼこなどの練り製品が好きだったのですが、塩分が多いし、添加物も多いということで、あまりたくさん食べさせてもらえなかったのです。 六花亭や資生堂パーラーのお菓子は、「外の箱」ほしさに買うことも・・・あとは親子そろってミッフィーが好きなので、キャンペーンなどでミッフィーがついているものがあれば、つい買ってしまいます。 コーラ！オトナといっても中学生くらいでしたが・・・これも「体に良くない」と家では禁止されていたのですが、はじめて飲んだときはあまりの刺激にビックリ、お腹をこわしてしまいました・・・。 家で、家族そろって、ごはんを食べているとき！ でも、 オシャレなカフェで、ひとりで本を読みながら、ケーキ＆カフェオレというのもあこがれます・・・。 やっぱり「ぐりとぐら」のカステラ！ 念願かなって、今年の上の子の誕生日に「絵本からうまれたおいしいレシピ」を参考に作りました（紹介記事）。 あとは本ではありませんが、アニメ『ハイジ』でのとろとろチーズとパン。今思うとあれはヤギのチーズだから、私は苦手かもしれないのですが。。。 生きる糧！家族とのだんらんの場！